FERMENT - Englisch-Deutsch Übersetzung | PONS (2024)

4.

Let ferment for about 24 h at a warm location.

5.

www.glowinggourmet.com

4.

Ein einem warmen Ort 24 Std. fermentieren lassen.

5.

www.glowinggourmet.com

Therefore the University of Iowa researches on biorefinery.

Under optimum conditions, they ferment straw to basic and fine chemicals.

» pdf download (ger)

www.dasgip.de

An der University of Iowa wird daher seit langem an dem Konzept der Bioraffinerie geforscht.

Aus Stroh werden hier unter optimalen Bedingungen Basis- und Feinchemikalien fermentiert.

» pdf Download

www.dasgip.de

Natural care for any hair :

Organic herbs were fermented using our special technology to create this creme, which smells of cardamom, coriander, cistus, cedar and mandarins and which invigorates and revives the scalp.

Precious blossom hydrosols, fresh aloe vera plant juice and revitalised water, Manju and some Manju Sea Salt are added before each production.

www.bioemsan.com

Natürliche Pflege für jedes Haar :

Für diese fein nach Cardamom, Koriander, Cistrose, Zeder und Mandarine duftende Cremespülung wurden zur Kräftigung und Belebung des Haarbodens biologische Kräuter mit Hilfe unserer besonderen Technologie fermentiert.

Vor jeder Produktion werden wertvolle Blütenhydrolate, Aloe-vera-Frischpflanzensaft und belebtes Wasser, Manju und eine kleine Menge Manju Meersalz hinzugefügt.

www.bioemsan.com

s diet paves the way for allergic inflammatory reactions in the lungs.

Influence extends to the lungs Researchers have already known for some time that the microbial diversity in the gut when digesting and fermenting fibres plays a significant role in preventing intestinal cancer.

"We are now showing for the first time that the influence of gut bacteria extends much further, namely up to the lungs," says Marsland.

www.gesundheit-im-blick.com

Forschende um Benjamin Marsland vom Universitätsspital Lausanne ( CHUV ) haben in Versuchen an Mäusen nachgewiesen ( * ), dass das Fehlen von fermentierbaren Fasern in der Nahrung allergische Entzündungsreaktionen in der Lunge begünstigt.

Weitreichender Einfluss bis zur Lunge Bisher bekannt war, dass die mikrobielle Vielfalt im Darm, wenn sie Fasern verdaut und fermentiert, etwa in der Vorbeugung von Darmkrebs eine wichtige Rolle spielt.

"Wir zeigen nun erstmals, dass der Einfluss der Darmbakterien viel weiter, nämlich bis zur Lunge, reicht", sagt Marsland.

www.gesundheit-im-blick.com

5 × 56 ( 127 × 22,2mm ) The cover sheet :

3x fermented Broadleaf maduro Pennsylvania The binding list:

Nicaragua The Content Of The:

www.gentlemensclub.cz

5 × 56 ( 127 × 22,2mm ) Deckblatt :

3X fermentiert Laubbaum Maduro Pennsylvania Der Bindungsliste:

Nicaragua Nachfüllpackung:

www.gentlemensclub.cz

with hemp seed and edible paper which he also likes to serve in his restaurant.

In addition, the Dutchman also explained in his charming way, a method he uses to produce fermented vegetable juices.

Heinz Reitbauer - "There are still many new old varieties waiting for us!"

www.chef-sache.eu

mit Hanfsaat und Esspapier, den er auch gerne in seinem Restaurant serviert.

Zudem erläuterte der Niederländer auf charmante Weise ein Verfahren, mit dem er fermentierte Gemüsesäfte herstellt.

Heinz Reitbauer – "Es warten noch viele neue alte Sorten auf uns!"

www.chef-sache.eu

In short it is an Effective Microorganisms fermented extract.

This enzyme-rich drink is produced by carefully fermenting green papayas from Okinawa, brown rice, rice bran from organic cultivations as well as brown algae with Effective Microorganisms in a process lasting one year.

Thanks to the valuable natural content that is made from the plant ingredients during fermentation, Manju helps to support the vitality and increase the feeling of well-being.

www.manju.at

Kurz gesagt handelt es sich um einen mit Effektiven Mikroorganismen fermentierten Extrakt.

Dieses enzymreiche Getränk wird hergestellt, indem grüne Papayas aus Okinawa, Naturreis, Reiskleie aus biologischem Anbau sowie Braunalgen mit Effektiven Mikroorganismen in einem einjährigen Prozess sorgfältig fermentiert werden.

Dank der wertvollen natürlichen Inhaltsstoffe, die bei der Fermentation aus den pflanzlichen Zutaten gebildet werden, trägt Manju zur Steigerung des Wohlbefindens bei.

www.manju.at

In other words : chemical and process engineers deal with biological, chemical and physical processes.

They crush, clean, mix, separate and ferment raw materials, and they design plants that control these processes.

Chemical and process engineers “ invent ” consumer goods from fuel to fruit yoghurt.

www.tu9.de

Chemieingenieure und Verfahrenstechniker beschäftigen sich mit biologischen, chemischen und physikalischen Abläufen.

Sie zerkleinern, reinigen, mischen, trennen und fermentieren Rohstoffe und sie entwerfen Anlagen, die diese Prozesse steuern.

Chemieingenieure und Verfahrenstechniker „ erfinden “ Verbrauchsgüter vom Treibstoff bis zum Fruchtjoghurt.

www.tu9.de

The cocoa farmers in the Dominican Republic cut the fruits from the trees by hand which – unusual for nature – bear both flowers as well as ripe and unripe fruits.

The beans are then processed in a central point where they are first fermented.

Through this, the beans lose their bitter taste and develop a round aroma.

www.naturata.com

Die Kakaobauern in der Dominikanischen Republik schneiden die Früchte von Hand von den Bäumen, die – eine seltene Laune der Natur – gleichzeitig Blüten, unreife und reife Früchte tragen.

Verarbeitet werden die Bohnen in einer zentralen Station, in der sie zunächst fermentiert werden.

Hierbei verlieren die Bohnen ihren bitteren Geschmack und entwickeln ein rundes Aroma.

www.naturata.com

What ’s less obvious is the fact that we have reinvented the world of baking – or more precisely, entered a whole new universe of bread production.

We don’t bake our bread, we ferment it – using the new, innovative production procedure pro.ferment.iced.

This is why Eat the Ball does not only look different, but also stays fresh for longer and helps to avoid bread wastage.

www.eattheball.com

Oder vielmehr, gar nicht erst probiert haben.

Wir backen Brot nicht, wir fermentieren es im innovativen Produktionsverfahren pro.ferment.iced.

Ein Eat the Ball sieht dadurch nicht nur anders aus, sondern erhält dadurch auch seine außergewöhnliche Haltbarkeit, die wiederum Brotabfall vermeiden hilft.

www.eattheball.com

FERMENT - Englisch-Deutsch Übersetzung | PONS (2024)
Top Articles
Latest Posts
Recommended Articles
Article information

Author: Horacio Brakus JD

Last Updated:

Views: 6527

Rating: 4 / 5 (51 voted)

Reviews: 90% of readers found this page helpful

Author information

Name: Horacio Brakus JD

Birthday: 1999-08-21

Address: Apt. 524 43384 Minnie Prairie, South Edda, MA 62804

Phone: +5931039998219

Job: Sales Strategist

Hobby: Sculling, Kitesurfing, Orienteering, Painting, Computer programming, Creative writing, Scuba diving

Introduction: My name is Horacio Brakus JD, I am a lively, splendid, jolly, vivacious, vast, cheerful, agreeable person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.